En rotation - Projet 3A avec Isabelle Kürzi Promotion 2017

Conception, mise en scène et chorégraphie : Isabelle Kürzi Dans le cadre du projet avec les élèves de 3ème année de L'école du Jeu. "En rotation" explore les correspondances entre le mouvement chorégraphique et celui de la parole impulsées par le texte Ode maritime de Fernando Pessoa. Le projet mené avec les élèves s’est basé sur ce poème traçant avec finesse une cartographie de relations entre le mouvement des éléments naturels, de la vie maritime avec celui des sensations et des états corporels. La pièce En rotation met en scène un réseau de mouvements et de paroles composé d’élans, de rapprochements et d’éloignements, d’enlacements, de résistances et d’éclatements, de déséquilibre et de suspension.

- EN ROTATION -

"Dans toute mon imagination il est déjà proche et visible Dans toute l’extension des lignes de ses hublots, Et tout en moi tremble, toute la chair et toute la peau, A cause de cette créature qui n’arrive jamais sur aucun bateau Et que je suis venu attendre aujourd’hui sur le quai, suite à un message oblique. Les navires qui franchissent la barre, Les navires qui sortent des ports, Les navires qui passent au loin (Je m’imagine les voir d’une plage déserte) Tous ces navires presque abstraits dans leur mouvement, Tous ces navires ainsi m’émeuvent comme s’ils étaient autre chose Et non de simples navires, navires qui vont et viennent." Extrait d’Ode maritime de Fernando Pessoa Traduction du portugais par Dominique Touati Editions de la Différence